The window was not centred on the sink, so the tile layout was centred on the window instead. That keeps the courses looking even around the frame, where your eye goes first.
The subway tile wraps into the window reveal with bullnose edges, so there are no visible cut edges.